|
|
Buna dimineata, |
|
Sumar:
-----------
1. Un concurent din Israel premiat la concursul “Cerbul de Aur”.
2. Rodica Radian Gordon intervievata de Radio Romania Actualitati
3. Pornind de la cateva observatii facute de "Honest Reporting"
4. Un omagiu adus Cernautiului
5. D-na Minodora Ilie nu s-a nascut la Polul Nord
6. Maia Morgenstern munceste de la 6 dimineata la 10 seara
7. In cine au incredere romanii?
8. DISCUTII: Dupa conferinta de presa a lui Gheorghe Zamfir
9. Cateva observatii
............................................................................
1. Un concurent din Israel premiat la concursul “Cerbul de Aur”.
Corespondenta
de la Mirel Horodi:
Vineri 22
august, posturile TV Romania 1 si Romania International au transmis de la Brasov
gala decernarii premiilor la cea de-a 13 editie a concursului international de
interpretare “Cerbul de Aur”.
Premiul de
popularitate (pentru interpreti din strainatate), acordat prin votul
telespectatorilor, a revenit lui Amit Z din Israel. Juriul a acordat
trofeul “Cerbul de Aur” lui Shao Baoliang (China), premiul I formatiei
Sister K (Olanda), premiul II cantaretei Nico (Romania) si premiul
III formatiei Kaffe (Bulgaria).
Concursul a
fost deschis tinerilor interpreti de muzica usoara, care, conform regulamentului,
trebuiau sa interpreteze cantece create de compozitori romani, intr-o
interpretare proprie si intr-o limba internationala. La concurs au participat 20
de concurenti din 16 tari, inscrisi in mod individual.
2. Rodica Radian Gordon intervievata de Radio Romania Actualitati
Prioritatile
noului ambasador al Israelului la Bucuresti, Rodica Radian Gordon, sunt
imbunatatirea relatiilor bilaterale - economice, culturale, politice etc., "cunoasterea
trecutului" si colaborarea in cadrul organizatiilor internationale, potrivit
unui interviu acordat Radio Romania Actualitati, preluat de Agentia RADOR,
relateaza ziarul Ziua.
"Intr-adevar,
relatiile intre Romania si Israel sunt relatii bune, si eu (...) am sa fac tot
ce pot pentru ca sa mentin relatiile tot atat de bune si imi doresc ca acestea
sa fie inca si mai bune", a declarat ambasadoarea. "Exista si dimensiunea
trecutului. Eu cred ca trebuie sa cladim pe trecut, pentru ca trecutul acesta ne
leaga", a precizat Rodica Radian Gordon. "Trebuie sa intelegem mai bine trecutul
si este vorba, in special, de noua generatie care trebuie sa cunoasca si ceea ce
a fost bun, si ceea ce a fost rau", a adaugat ambasadoarea. In plus, "Romania
este un viitor membru al Consiliului de Securitate ONU, in curand va fi membru
al NATO si, in cativa ani, al UE". "Eu sper ca Romania va fi si buna noastra
prietena in aceste foruri internationale si vom si capata sprijin din partea
Romaniei", este de parere ambasadoarea.
In ce
priveste situatia muncitorilor romani din Israel, ea a apreciat ca desi in
aceasta perioada se pune problema reducerii numarului de muncitori ilegali din
toata lumea, spera "ca aceasta problema sa se rezolve intr-un mod mai bun". "Nu
stiu sa zic exact cum, si sper ca in curand sa avem convorbiri bilaterale si pe
aceasta tema...", a afirmat ambasadoarea.
3. Pornind de la cateva observatii facute de "Honest Reporting"...
Atentatul
sinucigas de martea trecuta din Ierusalim a avut in el ceva de un barbarism unic:
el a fost indreptat impotriva unui autobus in care majoritatea calatorilor au
fost copii. Copii dintr-o tabara de vacanta care reveneau de la o rugaciune
facuta impreuna cu familiile lor la Zidul Plangerii. Din cei 20 de morti 7 sunt
copii iar din cei peste 100 de raniti 40 sunt copii. Atentatul a devenit
cunoscut ca "Atacul asupra copiilor". Cinci dintre cei ucisi erau cetateni
americanii.
Aceste
aspecte umane exceptionale ale atentatului terorist palestinian sunt discutate
in cel mai recent buletin primit de la Honest Reporting - grupul care
monitorizeaza modul in care presa de limba engleza din diferite tari abordeaza
evolutile din Orientul Mijlociu. Honest Reporting arata ca New York Times,
Washington Post, Agentia Associated Press si alte institutii de presa au pus
accentul pe aceste trasaturi umane care scot in evidenta barbarismul
terorismului palestinian. Dar alte institutii de presa au ignorat acest element
nou. Agentia Reuters, de pilda, titreaza comentariul sau "Explozia autobuzului
din Israel da o lovitura de moarte armistitiului" (nici o referire in titlu la
cine a provocat explozia si cine sunt victimele). In ceea ce priveste aspectul
uman al exploziei, agentia este foarte grijulie cu prezentarea teroristului
sinucigas: "preot academic... afectat de tratamentul rau aplicat in inchisorile
israeliene... infuriat de omorirea de catre israelieni a unei rude indepartate...
militant care lupta de 34 de luni pentru independenta..."
Mi-am amintit
de aceste observatii facute de Honest Reporting citind cateva articole din presa
bucuresteana. Intr-un comentariu "Razboiul merge mai departe", un ziar se refera
la actiunea israeliana care l-a lichidat pe un lider al Hamasului, aratand ca
"In ajun, guvernul de la Tel Aviv avertizase... ca riposta Israelului la
atentatul sinucigas de marti seara, de la Ierusalim, soldat cu peste 20 de morti
si aproape 130 de raniti, va fi dura". Dupa cum se vede, nici o referire la
faptul ca principalele victime au fost copii.
Un alt ziar
publica un comentariu cu titlu <Premierul Palestinei acuza Israelul de "o crima
odioasa"> cu relatari ample ale indignarii palestinienilor dar omite sa
aminteasca in articol ca atentatul de la Ierusalim soldat cu 20 de morti si
peste o suta de raniti fusese indreptat impotriva copiilor. Aceiasi gazeta
publica si o corespondenta din Israel, cu titlurile "Atentatul de la Ierusalim a
provocat reluarea violentelor in Orient; Israelul reia "asasinatele selective";
Hamas si Jihadul Islamic au renuntat la armistitiul din 29 iunie" in care nu se
face nici o referire la "Atacul impotriva copiilor"...
4. Un omagiu adus Cernautiului
Profesorul
Andrei Corbea, seful catedrei de germanistica a Universitatii "Al. I. Cuza"
din Iasi, laureat al Premiului Herder, a publicat la editura Bohlau din Viena
volumul "Istorii cernautene. Despre o cultura urbana in Europa Est-Centrala",
anunta ziarul "Adevarul".
Autorul
infatiseaza cititorului aspecte fundamentale privind nasterea si dezvoltarea
culturii urbane a Cernautiului, vazut ca enclava de tip central-european in
Estul Europei. Reputatul germanist si istoric al culturii urmareste firul
modernizarii socio-culturale a acestui spatiu, dar si contradictiile sociale,
etnice, lingvistice, religioase si teritoriale care au insotit-o si au potentat-o.
Profesorul Andrei Corbea, arata ziarul, ne-a declarat ca noua sa carte "este si
un omagiu adus Cernautiului, ca loc al memoriei vazut in contextul memoriei
colective a Europei Centrale si ca efigie a unei lumi burgheze disparute pentru
totdeauna".
5. D-na Minodora Ilie nu s-a nascut la Polul Nord
Senatorul
Corneliu Vadim Tudor - presedintele Partidului Romania Mare, a sustinut joi,
intr-un comunicat de presa, ca dezvaluirile care au provocat declansarea
scandalului de contrabanda Tigareta ll de catre doamna Minodora Ilie au
fost urmarea unor indicatii primite din ... Israel, relateaza agentia Rompres.
Agentia
relateaza ca in comunicat se arata ca dl. Vadim "detine o serie de informatii de
la ofiteri de informatii, potrivit carora Minodora Ilie i-ar fi cerut fostului
consilier prezidential Dorin Marian, in baza unor indicatii pe care le-ar
fi primit din Israel, sa unifice toate retelele de contrabanda. Actiunea ar fi
fost respinsa de Emil Constantinescu (fostul presedinte al Romaniei - n.r.)
si de principalii lui colaboratori, fapt care, precizeaza sursa citata, i-ar fi
determinat pe israelienii care monitorizau situatia sa ii ceara Minodorei Ilie
sa demaste afacerea Tigareta II".
Contactata
telefonic de Rompres, doamna Minodora Marian, membra a partidului de guvernamant,
a declarat ca afirmatiile din comunicatul de presa al PRM sunt incredibile. "Este
ca si cum cineva ar spune ca m-am nascut la Polul Nord", a spus ea. Minodora
Ilie a precizat ca niciodata nu a vorbit cu fostul consilier prezidential Dorin
Marian si ca de fiecare data cand a vizitat Israelul a fost insotita de cate o
echipa formata din parlamentari sau specialisti in domeniul culturii si cultelor.
"Nu sunt o persoana interesata de comert si afaceri. Sunt preocupata de cultura.
Am participat la venirea Papei in Romania, la actiuni ecumenice si am facut
reconcilieri intre persoane din diverse partide politice. Dar nu am nici o
tangenta cu afacerea Tigareta II..."
6. Maia Morgenstern munceste de la 6 dimineata la 10 seara
Ziarul
Romania libera de sambata consacra un articol actritei Maia Morgenstern
care lucreaza acum la filmul Recviem al regizorului Dinu Tanase intr-un
rtim ca cel de la platourile de filmare din Occident, "de la 6 dimineata pana la
10 seara". Intrebata de Iulia Blaga, autoarea articolului, despre controversele
iscate de filmul lui Mel Gibson, "The Passions", unde o interpreteaza pe
Fecioara Maria, actrita a preferat "sa nu deturneze atentia" de la filmul la
care lucreaza acum.
Maia
Morgenstern - se arata in articol - pretuieste munca in noua echipa, ideile puse
la dospit dupa discutiile de seara, faptul ca lucrul la acest film aduce mereu
idei noi, schimbari de macaz.
Scenaristul
filmului, Radu F. Alexandru, i-a povestit ziaristei ca Maia Morgenstern a
fost reperata de un producator strain care lucra in Romania. Desi i s-a oferit
un onorariu mai mult decat bun, actrita a refuzat oferta pentru ca scenariul era
sub orice critica. Si a preferat filmul romanesc Recviem.
7. In cine au incredere romanii?
Dupa cum
transmite agentia Rompres, ministrul de externe Mircea Geoana este
personalitatea publica in care cetatenii Romaniei au cea mai mare incredere.
Intr-un sondaj de opinie publica organizat de IMAS, el a obtinut cele mai
multe"voturi" 45,2 la suta din sufragii. Presedintele Ion Iliescu se afla
pe locul doi cu 41,8 la suta si primul ministru Adrian Nastase ocupa
locul trei cu 41,7 la suta. Urmeaza Theodor Stolojan (38,7 la suta),
Traian Basescu (35,8 la suta), Mona Musca (26,7 la suta), Corneliu
Vadim Tudor (22,3 la suta), Ioan Mircea Pascu (13,4 la suta),
Marko Bela (10,8 la suta), Dan Voiculescu (8,5 la suta) si Emil
Boc (7,8 la suta).
8. DISCUTII: Dupa conferinta de presa a lui Gheorghe Zamfir
Un cititor al
newletterului nostru - dl. Nanu Peri din Holon - ne-a transmis joia
trecuta un mesaj in legatura cu recenta vizita de conciliere a d-lui Gheorghe
Zamfir, organizata si asistata de Nancy Brandes, impresarul sau din
Israel. Publicam in continuare acest mesaj, caruia ii alaturam si cateva
observatii ale newsletterului nostru:
Presa
romaneasca din Israel a reprodus la vremea respectiva textele antisemite aparute
in gazeta Romania Mare sub semnatura lui Gheorghe Zamfir. Aceste texte
exista, sunt un fapt, indiferent de imprejurarile care ar fi dus la publicarea
lor. Am aflat de curand cu satisfactie ca dl. Zamfir a considerat, spre cinstea
sa, sa explice printr-o conferinta de presa la Tel Aviv pozitia sa fata de
acuzatiile pe care unele cercuri israeliene i le-au adus in ultimul an ca urmare
a existentei acestor texte.
Ideea principala a declaratiilor sale a fost respingerea parerii ca
personalitatea sa ar putea fi identificata curentelor antisemite din Romania. In
aceasta conferinta de presa, organizata in aceeasi zi cu vizitele mediatizate de
la Yad Vashem si la Zidul Plangerii, dl.Zamfir a declarat ca regreta episodul
"Romania Mare", ca d-sa de fapt ne pretuieste si ne intelege si ca totul a fost
o manipulare al lui Vadim pe post de Mefisto. Este laudabila aceasta
initiativa menita sa aduca din nou lumina in felul in care este privit de
publicul israelian celebrul si mult apreciatul artist.
Cred insa ca
in cazul de fata, mai convingator ar fi fost ca dl. Zamfir sa fi publicat mai
intai in presa romana noua sa pozitie, adresandu-se aceluiasi public pe care l-a
otravit cu textele incriminate publicate in Romania Mare, sa fi publicat acolo,
zic, aceleasi explicatii si opinii pe care le-a formulat in Israel.
De fapt, nu
parerile personale ale d-lui Zamfir (daca este sau nu antisemit) ma intereseaza
in primul rand. Oricine e liber sa gandeasca ce vrea, dupa cum il duce mintea
sau interesele. Nu asta i s-a reprosat cel mai tare (cel mult, un individ in
plus in corul murdar al antisemitilor). Vina - de care sunt dispus sa cred ca
poate nu si-a dat seama atunci - este ca, asa cum a recunoscut aici, si-a
acredidat numele sau de prestigiu unei actiuni care influenteaza pe omul de
rand, ii inoculeaza mizerii antisemite, ranindu-ne si indurerandu-ne.
Celebritati sunt adesea utilizate de cei interesati pentru propaganda eficienta,
presupunandu-se ca vorbele lor au mai mare influenta decat ale unui oarecare.
Cea mai buna "reparatie" pentru paguba produsa ar fi fost ca in momentul "trezirii"
dl. Zamfir sa se fi adresat aceluiasi public romanesc. (Ma intreb - dar poate
pacatuiesc- daca aceasta trezire s-ar fi produs daca nu ar fi existat toata
tevatura cu turneul esuat de anul trecut...). Sa fi spus acolo ceva de genul
:"am afirmat ca evreii sunt asa si pe dincolo, iata: constat ca am gresit, n-am
avut dreptate, i-am lovit pe nedrept, mi s-au atribuit vorbe nerostite si
negandite, am fost manipulat, s-a profitat de numele meu cinstit...." etc..
etc., adica cam ce a spus d-lui la conferinta de presa din Israel. Din pacate,
pana acum nu am auzit de o asemenea initiativa a sa in presa romana in toti anii
anii care au trecut de la nefasta "idila Vadim-Zamfir". Asa ca adevarata victima,
sectiunea din publicul romanesc vulnerabila la calomnii si iesiri antisemite, a
ramas pagubita, pe socoteala noastra.
In concluzie,
as vrea din tot sufletul sa-l pot crede pe dl. Zamfir cel de acum. Mai bine mai
tarziu decat niciodata. As fi fost insa mai sigur de sinceritatea vorbelor sale
din Israel, daca as fi stiut ca adevarata reabilitare s-ar fi produs mai intai
"la locul crimei", adica acasa, in Romania. Dar poate i-a fost greu s-o faca
acolo, ma gandesc ca i-ar fi fost neplacut sa se confrunte cu reactii de genul "vandut
evreilor" si alte asemenea, care isi fac loc din pacata intr-o anumita presa de
acolo. Imi pare rau ca solutia gasita a dus la ceva nu prea onorabil, dar
practicat de multi: vorbe diferite in locuri diferite, dupa cum vrea publicul
respectiv sa auda. Mai ales ca toata chestia asta este legata si de multi bani.
Pierduti deocamdata, dar potential recuperabili.
Nanu Peri
9. Cateva observatii
In ciuda
rezervelor formulate de dl. Nanu Peri, vechi colaborator al
newsletterului nostru, consider ca luarea de pozitie a naistului Gheorghe
Zamfir cu prilejul conferintei de presa de la Tel Aviv este un eveniment
important, memorabil.
Cetatenii
Israelului, telespectatori din numeroase alte tari au putut afla - datorita
mijloacelor moderne mass-media - cum un muzician genial interpret la nai,
celebru in lumea intreaga, a venit special in Israel pentru a spune public ca
regreta perioada de trei luni de decadere morala in care a colaborat cu un
partid antisemit din Romania si pentru a-si cere scuze. S-aa putut vedea cum
acelasi muzician, Gheorghe Zamfir, s-a dus si a ingenunchiat la Institutul Yad
Vashem de la Ierusalim pentru eternizarea victimelor evreiesti ale Holocaustului,
unde in semn de respect si omagiu a depus si o coroana de flori. Si nu trebuie
ignorat faptul ca gestul lui Gheorghe Zamfir survine intr-o perioada in care se
constata cu ingrijorare ca antisemitismul se amplifica in numeroase tari,
inclusiv in state vesteuropene, intr-o perioada in care numeroase persoane,
inclusiv evrei, evita sa vina in Israel datorita pericolului atentatelor
teroriste...
Consider ca
scopul luptei impotriva antisemitismului, inclusiv prin articole de presa, este
nu numai de a denunta manifestarile antievreiesti ci si de a incerca "recuperarea"
persoanele implicate in astfel de manfestari. De a le arata si a-i convinge ca
nu au dreptate in atacurile lor. Iar fiecare caz in care o persoana de acest fel
inceteaza sa mai publice articole antisemite si se detaseaza public de ele,
cerandu-si scuze, constituie de fapt un mare succes al evreilor, al Israelului,
succes ce nu ar trebui minimalizat.
U. F. V.
..................
Ziarul "Ultima
ora" de vineri revine asupra conferintei de presa tinuta de naistul Gheorghe
Zamfir la Tel Aviv cu un reportaj semnat de Doina Maizeles. Cateva
extrase din articole:
"<Sunt un
artist al pacii, un om care iubeste oamenii, fara deosebire de religie sau rasa>
a spus Zamfir. <... Nu sunt antisemit si nu am negat Holocaustul. Partidul
fascist din Romania (Romania Mare n.r.) a folosit numele meu pentru a-si realiza
obiectivele>, a continuat el, precizand ca in momentul cand a vazut articolele
pe care chipurile le-ar fi semnat a parasit imediat acest partid... Zamfir a
spus ca tratamentul ce i-a fost aplicat pe aeroportul Ben Gurion a fost
injositor, dar a acceptat sa revina deoarece <iubeste poporul israelian si
Statul Israel>. Naistul spera ca vizita lui in Israel ar putea sa-i impulsioneze
din nou cariera, deoarece <este lipsit de sens ca intreaga mea cariera de peste
40 de ani sa fie distrusa pentru ca m-am alaturat, timp de trei luni, Partidului
Romania Mare>. Dar exact acest lucru s-a intamplat cu el. Zamfir, care a vandut
120 milioane din discurile sale, nu mai este invitat la concerte in afara
Romaniei. El lucreaza acum ca profesor la Universitatea din Bucuresti si
primeste un salariu echivalent cu 150 dolari pe luna. Luni, a doua zi a vizitei
sale in Israel, Zamfir a fost la Yad va Shem, unde a depus in Valea
Comunitatilor o coroana de flori in memoria evreilor romani ucisi in Holocaust.
El a facut o vizita si la locurile sfinte crestine de la Ierusalim".
In ziarul Viata Noastra, dl. Iosif
Petran il critica pe muzicianul Nancy Brandes pentru ca a
organizat conferinta de presa a lui Zamfir si arata ca nu intelege "de ce
crede dumnealui ca ar avea dreptul sa ierte - in numele altora - marsavii de
neiertat". Ziaristul ii reproseaza naistului ca nu l-a dat in judecata pe
Vadim pentru ca i-a utilizat numele intr-o "provocare neonazista". Intr-un
post scriptum, gazetarul adauga: "Aducandu-l totusi aici pe Nea Fluierica, dl.
Brandes se crede Papa indreptatit sa acorde indulgente (bule) de iertare a
pacatelor".
....................................................................
Editor: Uli Friedberg - Valureanu
Beit El 19, Haifa 34565, Israel
972 4 8334017, 052 - 371079
uli@netvision.net.il
http://www.isro-press.net
