Home Arhiva ISRO Buna dimineata, Israel ! 2004-2005 Buna dimineata, Israel! - Anul Vl, nr. 369 Duminica 10 Aprilir 2005

Contributii/donatii

Enter Amount:

Buna dimineata, Israel! - Anul Vl, nr. 369 Duminica 10 Aprilir 2005 PDF Print E-mail
Buna dimineata, Israel ! 2004-2005


Buna dimineata,

Israel!

Newsletter saptamanal editat de 
ISRO - Press, prima agentie de presa
israeliana de limba  romana

Anul Vl, nr. 369 Duminica 10 Aprilir 2005


 G. Mosari: "Micul oras mare"


                        Numarul urmator al newsletterului
                        va aparea joi 28 Aprilie 2005.

                      
PESAH SAMEAH!


SUMAR:

  1. Israelianul Nati Meir exclus din partidul lui PPRM
  2. Expozitia laureatilor premiului Shtruk
  3. Expozitia de arta Lena Constante la Tel Aviv
  4. Apel la "o publicistica mai civilizata"
  5. Asociatia israeliana a scriitorilor de limba germana si-a incetat activitate
  6. Angela Furtuna : o poeta crestina din Romania a carei opera literara contine
      si o culegere de kaddishuri...
  7. Seminar itinerant pe tema Holocaustului
  8. Un judecator israelian despre relatiile evreilor cu Isus
  9. Zilele Culturii Idis la Bucuresti
10. AGENDA

........................................................................................................

1. Israelianul Nati Meir - exclus din partidul lui Vadim

            Ziarul "Ziua" a anuntat vineri ca Nati Meir, deputat in Parlamentul Romaniei din partea Partidului Popular Romania Mare al lui Corneliu Vadim Tudor, a fost exclus din PPRM. Excluderea a fost anuntata imediat dupa ce "Nati Meir a anuntat ca va parasi formatiunea lui Corneliu Vadim Tudor in cazul in care ziarul peremist "Tricolorul" nu va gazdui un drept la replica la un articol care contine afirmatii denigrante la adresa evreilor. Meir a inserat acest avertisment intr-o adresa trimisa ieri redactiei ziarului "Tricolorul", in atentia redactorului sef Vlad Hogea, si el deputat PPRM.

            "Ziua" scrie in continuare:
            <<Nemultumirea lui Nati Meir are la baza aparitia, in paginile "Tricolorului" din 5 aprilie 2005, sub titlul "Un alt punct de vedere", a unei scrisori adresate de Petre Turlea lui Vadim. In scrisoare, Turlea critica un document oficial al PPRM - "Mesajul de Purim" - adresat Federatiei Comunitatilor Evreiesti din Romania, apreciind ca forma acestuia "este lamentabila" si "da imaginea unei slugarnicii desavarsite". In context, Petre Turlea se arata nemultumit de felul in care autorul Mesajului, vicepresedintele PPRM Marius Opran, "decreteaza ferm ca romanii au ucis 400.000 de evrei". Nu in ultimul rand, Turlea ii transmitea lui Vadim ca "astfel de materiale, recunoscand o invinuire nedreapta, scad prestigiul partidului in ochii Poporului Roman, avand, evident, reflectare electorala".
            Faptul ca aprecierile lui Turlea si-au gasit loc in oficiosul peremist, l-a nemultumit pe Nati Meir. "In ciuda conventiei tacite facute cu dl. Corneliu Vadim Tudor, conform careia nici o afirmatie denigranta la adresa evreilor nu va aparea in ziarele partidului ("Tricolorul" si "Romania Mare"), acest lucru s-a intamplat astazi. Daca in paginile ziarului nu va aparea un drept la replica sau o precizare in sensul ca afirmatiile facute nu reprezinta punctul de vedere al PPRM si nici al liderilor acestuia, cu real regret ma voi vedea nevoit sa parasesc acest partid politic", sublinia Meir in adresa trimisa ieri redactorului sef al "Tricolorului".
            La cateva ore dupa ce deputatul si-a facut public protestul, Biroul de presa al formatiunii lui Vadim a difuzat un comunicat in care se anunta ca Biroul Permanent al PPRM a hotarat excluderea lui Meir din partid "pentru santaj si intoleranta". In comunicat se mentioneaza ca articolul lui Turlea nu reprezinta punctul de vedere al PPRM si nici al liderilor acestuia, intrucat "partidul nostru a respins, intodeauna, antisemitismul si xenofobia, ca dovada fiind chiar faptul ca a bagat in Parlament si evrei, si musulmani, si maghiari - ceea ce alte formatiuni politice n-au facut". In continuare, peremistii dezaproba faptul ca Meir "a ales calea scandalului public, pentru a-si da importanta si a poza in aparatorul evreilor, pe care, in fond, nu i-a denigrat nimeni". "Articolul istoricului Petre Turlea e foarte decent si reprezinta, cum suna si titlul, "un alt punct de vedere"". Peremistii spun, apoi, ca Meir le-a creat "mari probleme" si au solicitat Ministerului Justitiei si SRI sa cerceteze activitatile acestuia. In comunicat, lui Meir i se mai reproseaza ca a desfasurat "o serie de activitati care nu pot fi acceptate, de natura a aduce grave prejudicii imaginii noastre de partid crestin si justitiar". Amintim ca Nati Meir, cetatean de origine israeliana, a fost scos in scena politica de Vadim Tudor in momentul in care liderul peremist a decis sa scape partidul de etichetele "xenofob" si "antisemit". Meir a fost facut consilier pe probleme de politica externa al lui Vadim si promovat pe listele pentru Parlament. La randul sau, Meir si-a pus obrazul pentru veridicitatea schimbarii Tribunului din antisemit in iubitor de evrei. Nati Meir a fost cel care l-a adus in Romania pe expertul in campanii electorale Eyal Arad, trecand peste criticile dure ale comunitatii evreiesti. "De o luna si jumatate ma gandeam sa demisionez din PPRM. Dar, ca sa nu fac eu acest gest, m-au dat ei afara", ne-a declarat deputatul Meir>>.

........................................................................................................

2. Expozitia laureatilor premiului Shtruk

            Asociatia Pictorilor si Sculptorilor din Israel organizeaza la "Beit Chagall", Bd. Hazionut 24, Haifa, o expozitie a artistilor distinsi cu Premiul Shtruk pe anul 2004: Liana Saxone-Horodi, Carmela Katavi, Katy Paldi, Natur Natur.
            Vernisajul are loc sambata 16 aprilie 2005, la ora 11. Cuvant de deschidere: Tzwika Israel, presedintele Asociatiei. Curatoarele expozitiei: Morin Rosen, Shula Bloh. Moment muzical: Yakov Cohen.

........................................................................................................

3. Expozitia de arta Lena Constante la Tel Aviv

            Joi 14 Aprilie 2005 se va deschide la Institutul Cultural Roman din Tel Aviv (str, Shaul Hameleh 21) expozitia de arta "Cosmar" a Lenei Constante. Artista si scriitoare victima a terorii din era stalinista (a fost inchisa 12 ani sub acuzatia falsa ca a facut spionaj, proces inscenat pentru ca refusaze sa aprobe regimul comunist, pe care-l critica deschis), Lena Constante a scris cartea "Evadarea tacuta" in care a povestit viata in conditiile de izolare, cand a fost torturata, infometata, umilita. Desene inspirate din acea perioada sunt prezentate in expozitia din Tel Aviv. Lena Constante are 95 de ani iar starea ei intelectuala este excelenta, continua sa deseneze si sa picteze si se pregateste sa doneze bogta ei colectie de tapiserii. A fost sotia muzicologului Harry Brauner. La inaugurarea expozitiei va participa si dl. Dragos Tudor de la Institutul Cultural Roman din Bucuresti.

........................................................................................................

4. Apel la "o publicistica mai civilizata"

            Mirel Horodi semneaza in ziarul "Viata Noastra" de vineri un apel la "o publicistica mai civilizata" in presa israeliana de limba romana. El scrie intre altele: "Tineri poeti si scriitori simtind nevoia sa-si exprime ideile politice se exprima in publicistica in forme care indeamna la extremism si in locul argmentatiei convingatoare se lanseaza in pamflete grosolane. Pacat! Cititorii prefera o argumentatie bine sustinuta, intr-o forma civilizata, fara aluzii perfide... A polemiza nu inseamna a folosi o exprimare grosolana, extremista. Tocmai printr-o argumentatie civilizata cititorii pot fi mai de graba convinsi".

........................................................................................................

5. Asociatia scriitorilor de limba germana si-a incetat activitatea

            Intr-o scrisoare circulara expediata cu prilejul celei de-a 30-a aniversari a Asociatiei scriitorilor israelieni de limba germana, s-a anuntat ca asociatia si-a incetat activitatea la 25 Martie 2005. Masura - s-a explicat - a devenit inevitabila datorita scaderii din motive
biologice a numarului membrilor ca si a lipsei unei generatii continuatoare. Restul membrilor vor ramane in contact si vor fi informati ocazional de eveniente specifice importante. Adresele de contact sunt:
--- J. N. Rudel, tel. fax 03/ 9306049 si e mail This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it
--- Christine Hasenclever - Zbeida, tel. 03/ 5325424. e mail This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it
--- Dr. Birgitta Hamann, e mail This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it

            Inainte de expedierea scrisorii circulare, la Institutul Goethe din Tel Aviv a a avut loc o festivitate care a marcat cea de-a 30-a aniversare a Asociatiei scriitorilor israelieni de limba germana. In cadrul festivitatii au luat cuvantul Josef Norbert Rudel, presedintele asociatiei,
Katharina Sybille Sorg - consiliera culturala a Ambasadei Germaniei in Israel, dr. Brigitta Hamann - venita de la Heidelberg si dr. Tilly Boesche Zacharoff - venita de la Berlin.
Festivitatea s-a incadrat in manifestarilere prilejuite de jubileul de 40 de ani de la stabilirea relatiilor diplomatice intre Israel si Republica Federala Germana.

........................................................................................................

6. Angela Furtuna : o poeta crestina din Romania a carei opera literara
    contine si o culegere de kaddishuri...

              Intr-un interviu pe care i l-a luat ziarista Nicole Pottier de la Forumul Literar "Agonia Franceza", (de la agonie ca proces de creatie, nu ca faza a pre-mortii!), interviu publicat si in Internet in "Vues de Francophonie", scriitoarea si publicista Angela Furtuna din Romania, a vorbit despre relatiile ei cu iudaismul si despre simbolurile culturale iudaice care apar in noua ei carte "Poemian Rhapsody", editata recent de Editura Axa din Botosani, 2004. Ea a explicat de ce se simte atat de legata de iudaism, de ce scrie si kaddishuri , publicind citeva cu ocazia celei de-a 60-a aniversari a eliberartii Auschwitz-ului, precum si care este semnificatia acestor scrieri, explicind ce este un kaddish. Poeta a mai aratat ca originile unor cicluri poetice ale sale se afla in Kabbala si a furnizat citeva interesante abordari ale acestui filon, facute cu armele literaturii. "In 1941, a amintit Angela Furtuna, autoritatile germane i-au obligat pe evrei sa poarte steaua galbena. Intr-o imprejurare asemanatoare, regele Danemarcei Christian X (1912 - 1947) a fost primul danez care si-a pus si el pe haina, in dreptul inimii, steaua galbena si exemplul sau a fost luat de multi din compatriotii sai. In acest fel au fost salvati de la moarte multi evrei danezi nevinovati. "Eu am vazut in gestul suveranului danez un mesaj foarte clar: un protest demn si curajos fata de gestul infam al hitleristilor de a obliga o minoritate sa se umileasca si de a o ucide apoi. Si, iata, dupa atatia ani, antisemitismul revine in forta in Europa occidentala, perturband din nou discursul planetar cu accente discriminatorii... Iata, deci, circumstantele in care sunt comemorate evenimente istorice ce pun in evidenta ororile regimurilor totalitare... Aniversarea a sase decenii de la eliberarea lagarului de la Auschwitz mi-a amintit ca eu insami am purtat intotdeauna la vedere o stea galbena. De fapt, multe din textele pe care le-am publicat stau marturie alegerii mele, care nu are doar o valoare simbolica si etica dar si o atitudine civica angajata" a spus Angela Furtuna.

            Interviul poate fi citit la adresa din Francopolis http://www.francopolis.net/vues/Futurna-Agonia.html ,
iar o cronica a volumului, realizata de Marlena Braester (universitara, traducatoare, poeta, critic de arta, Presedinta Asociatiei Scriitorilor Israelieni de Limba Franceza din Israel), poate fi citita la adresa:
http://www.agonia.ro/index.php/article/109926/index.html .

........................................................................................................

7. Seminar itinerant pe tema Holocaustului

            In perioada 31 martie - 3 aprilie, aproximativ o suta de evrei originari din Romania au participat la un seminar itinerant organizat de Federatia Comunitatilor Evreiesti din Romania pe un traseu din nordul Moldovei, transmite Agentia Rompres. Traseul acestei manifestari cuprinde orasele Botosani, Dorohoi, Iasi, Hirlau, Siret si Radauti, localitati in care au existat in trecut comunitati importante de evrei.
            Printre participantii la seminar s-au aflat, intre altii, Marele rabin israelian Menahem Hacohen, profesorul Vago Refael de la Universitatea din Tel Aviv, Sorin Iulian, secretar general al Federatiei Comunitatilor Evreiesti din Romania, S. Segal, director in cadrul Federatiei.
            Potrivit postului de Radio Vocea Israelului, la Botosani, membrii grupului au luat parte la un seminar avind ca tema Holocaustul evreilor, cu includerea unei dezbateri privind ''Holocaustul in Romania''.
            Secretarul general al Federatiei, Sorin Iulian, a remarcat ca, in Martie 2002, Guvernul Romaniei a emis Ordonanta 31, prin care sint interzise manifestarile de rasism si antisemitism care, din pacate, a afirmat el, nu a devenit lege, nefiind nici pina acum trecuta prin Parlament.
La Dorohoi au avut loc scene impresionante in Cimitirul Evreiesc, in fata mormintelor victimelor pogromului din iunie 1940. La Radauti, unde in Sinagoga mare a orasului a avut loc o discutie cu martori care au povestit calvarul prin care au trecut in Transnistria, aflati atunci la virsta copilariei.
            La aceste lucrari ale seminarului, au fost prezenti prefectul judetului Suceava, consulul general al Ucrainei la Suceava, precum si reprezentanti ai autoritatilor si ai presei locale.
La una dintre dezbateri, la Botosani, arata Rompres, a participat si primarul municipiului Botosani, care a vorbit despre indelungata si frumoasa convietuire dintre romani si evrei in acest oras, care are o prezenta evreiasca foarte indelungata.

........................................................................................................

8. Un judecator israelian despre relatiile evreilor cu Isus

            La Bucuresti a avut loc joi lansarea volumului "Arestarea, procesul si
moartea lui Iisus", anunta "Ziua", care arata ca autorul cartii, Haim Cohn, este un judecator israelian, care a fost Procuror-Sef, ministru de Justitie si presedintele Tribunalului Suprem al Statului Israel, presedintele Universitatii Ebraice din Ierusalim. Autorul cartii, scoate in evidenta ziarul, considera ca evreii l-au iubit pe Iisus si ca Evangheliile i-au nedreptatit pe evreii antici.
            La lansarea cartii a fost prezent un numeros public. Au vorbit ziaristul Victor Roncea, editorul cartii Tesu Solomovici, avocatul Radu Catalin Datcu, scriitorii Sami Damian, Gheorghe Asztalos, regizorul Harry Eliad. In interventia sa, avocatul Radu Catalin Datnu s-a pus in rolul unui posibil avocat in acea noapte de Paste, din sala de judecata a Sanhedrinului si a palatului lui Pilat din Pont. Totul pe fundalul muzicii pascale interpretate de orchestra Teatrului Evreiesc de Stat din Bucuresti si a trubadurului evreu Gabriel Finkelstein -Mustata.
Articolul est+er disponibil la adresa http://www.ziua.net/display.php?

........................................................................................................

9. Zilele Culturii Idis la Bucuresti

            Intre 10 si 12 aprilie 2005 se vor desfasura la Bucuresti "Zilele Culturii Idis", scrie ziarul "Adevarul". Deschiderea va avea loc duminica, 10 aprilie, la Teatrul Evreiesc de Stat cu o introducere rostita de dr. Ahuva Belkin de la Universitatea din Tel Aviv, urmata de spectacolul "Fericirea furata" de Iacob Gordin, prezentat de Teatrul Evreiesc de Stat. Vor urma conferinte si comunicari prezentate de nume prestigioase ca dr. Armin Eidherr de la Universitatea din Salzburg, dr. Iacob Allerhand de la Universitatea din Viena, dr. Helen Beer de la Colegiul Universitar din Londra, dr. Paul Glasser din New York si altii. Acestea se vor desfasura la
Colegiul Noua Europa din str. Plantelor nr. 21. Manifestarea se va incheia marti, 12 aprilie, ora 18,30, la Teatrul Evreiesc de Stat cu musicalul "Vanzatorii de Haloimes" dupa Salom Alehem, prezentat de gazde.
            "Zilele Culturii Idis" vor fi organizate in parteneriat de Ambasada Austriei la Bucuresti, Forumul Cultural Austriac, Ministerul Culturii si Cultelor din Romania, Federatia Comunitatilor Evreiesti, Teatrul Evreiesc de Stat Bucuresti, Asociatia Ecumenica a Academiilor si Centrelor Laice din Europa si Biroul Consilierului pentru Europa de Est din Romania.

........................................................................................................

10. AGENDA

            * * * Scriitorul si ziaristul Marius Mircu a fost sarbatorit la Casa Scriitorilor din Tel Aviv, cu prilejul implinirii varstei de 95 de ani, in cadrul unei festivitati organizate de Asociatia scriitorilor israelieni de limba romana, anunta ziarul "Ultima Ora" de vineri, care arata ca sarbatoritul a folosit ocazia pentru a prezenta "o dare de seama personala" privind debutul si apoi activitatea sa avand ca rezultat peste 60 volume editate in Israel si Romania.

            * * * Dr. Vladimir Mirodan, fiul scriitorului si ziaristului Al. Mirodan, directorul revistei "Minimum", director al Facultatii de Teatru "Drama Center" din Londra, a fost ales, pentru a treia oara consecutiv, presedinte al Asociatiei scolilor de teatru din Marea Britanie. Cu ani in urma, Vladimir Mirodan a regizat si a predat la Scoala de teatru "Beit Zvi" din Ramat Gan.

            * * * O reuniune literara dedicata poetilor Bianca Marcovici si Zoltan Terner va fi organizata de Cercul Cultural Haifa in ziua de miercuri 13 Aprilie 2005, la Matnas (Beuteinu) str. Ierusalaim 29. Prezinta - criticul Eugen Campus si scriitorul Mirel Brates. Moderator: Biti Caragiale. Din comitetul CCH fac parte Biti Caragiale, Mada Davidson, Liana Saxone - Horodi, Francisca Stoleru si Smuel Rainis.

            * * * Angelica Rozeanu, fosta multipla campioana mondiala de tenis de masa, a fost invitata de organizatori sa asiste la campionatele mondiale de tenis de masa din China care vor avea loc intre 29 Aprilie si 6 Mai 2005.

            * * * Mircea Goldbraun din Bucuresti (singurul din familie ramas in Romania in viata), fiul lui Harry Goldbraun (decedat in Israel in orasul Naharia) isi cauta rudele ramase in viata. Ultimul domiciliu cunoscut al membrilor familiei: Tel Aviv. str. Joseph. Cine stie ceva despre ei e rugat sa scrie la adresa de mail:
This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it

            * * * In numarul din Martie 2005 al publicatiei americane "IVD Technology" este publicat un articol al lui Steli Loznean din Tel Aviv, dedicat proiectantilor de echipamente medicale si de laborator utilizate pentru procedurile de "in vitro diagnostic". Articolul contine recomandari practice necesare pentru ca aceste echipamente sa satisfasca cerintele standardelor internationale. Articolul este rezultatul a 11 ani de cercetare in domeniu.

            * * * A aparut numarul pe Martie - Aprilie 2005 al revistei "Semnalul" din Canada. Din sumar: "Antisemitism in Canada?" de Viviane Spiegelman; "Vor plange si vor evacua" de Ella Rind; "Plecari in strainatate" de Sergiu Farcasan; "Daf Iomi" de A. Ben Israel; Vitrina cartii -
"Eurabia: Axa Euro-araba"; "Aliante problematice ale evreilor american" de Paul Tauberg; "Intrebari si raspunsuri dupa Sharm A-Sheih" de G. Iosub; "<Vers/divers> de I. Berg" evocare de Maria Leib
..................................................................
Editor: U. Friedberg – Valureanu
Beit El 19, Haifa 34564, Israel
04/ 8334017 052/ 2371079
This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.isro-press.net

 
The "content" is under Copyright © 2010 ISRO-PRESS (unless otherwise stated).
Joomla Software Copyright © 2010 Open Source Matters. All Rights Reserved.
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.
Banner