A M I R
Buletin editat de Organizatiei Unitare a Originarilor
din Romania - AMIR

Nr. 6, 1 August  2004

Sumar:
=====
   1. Conceptul de interior al Muzeului Evreilor Originari din Romania
   2. Intalnire cu ambasadorii dr. Meir Rosenne si Moshe Arad
   3. Proiectele AMIR vor fi prezentate si Congresului Mondial Evreiesc
   4. Comemorarea avocatului Itzhak Artzi, fostul presedinte al AMIR
   5. Grupul de discutii in Internet "AMIR - Muzeu"
   6. Exponate oferite viitorului Muzeu
   7. Prof. Elie Wiesel va veni in Israel in luna Octombrie 2004
   8. Strazi cu nume evreiesti in Romania
..........................................................................
  1. Conceptul de interior
       al Muzeului Evreilor
       Originari din Romania

                                                     ================================================
            Compania de design artistic Gafni a realizat conceptul de interior al Muzeului Evreilor Originari din Romania care va fi construit in Israel. Conceptull a fost realizat dupa consultari cu mai multe personalitati originare din Romania, inclusiv istorici. Filmul dedicat  acestui concept - realizat in ebraica, engleza si romana - va fi prezentat marti 3 August la Tel Aviv, de catre David Gafni. proprietarul companiei, membrilor Secretariatului Organizatiei Evreilor Originari din Romania. Ulterior, filmul va fi prezentat si in alte foruri.

  2. Intalnire cu
       ambasadorii
       dr. Meir Rosenne si
       Moshe Arad

                                                =============================================

            Domnii Moshe Nativ, Moshe Nagor si Zvi Ben Dov - respectiv presedintele, vicepresedintele si directorul Organizatiei Unitare a Evreilor Originari din Romania (AMIR) - s-au intalnit in ziua de 13 Iulie 2004 la Hotel Inbal din Ierusalim cu domnii dr. Meir Rosenne - fost ambasador in Statele Unite si Franta - si Moshe Arad - fost ambasador in Statele Unite. Cei doi diplomati israelieni sunt originari din Romania si vorbesc curent romaneste. Au fost discutate probleme legate de cele doua proiecte initiate de AMIR: crearea Muzeului de istorie al iudaismului din Romania si organizarea in 2005 a primului Congres mondial al evreilor nascuti in Romania.
            Ambasadorii dr. Meir Rosenne si Moshe Arad sustin aceste proiecte si vor sa contribuie la realizarea lor. Ei au acceptat sa participe la activitatea comisiei care va discuta programul congresului.
            Intalnirea face parte din discutiile pe care conducerea AMIR le are cu diferite personalitati israeliene originare din Romania. Recent, o delegatie a conducerii AMIR s-a intalnit la Knesset cu un grup de diplomati nascuti pe meleaguri romanesti.

  3. Proiectele AMIR
       vor fi prezentate
       si Congresului
       Mondial Evreiesc

                                               =================================================

            Inginera Mariana Smilovici de la Centrul de Calcul al Universitatii din Haifa, membra a conducerii Congresului Mondial Evreiesc in calitate de reprezentanta aleasa a partidului Shinui, intentioneaza sa propuna CME sa discute si proiectele AMIR de organizare a Muzeului de istorie a iudaismului din Romania si a primului Congres international al evreilor nascuti in Romania. Ea considera ca cele doua proiecte reprezinta actiuni importante de valorificare a trecutului iudaismului din Romania si ca ele pot inspira actiuni asemanatoare si unor comunitati evreiesti din alte tari.
            Inginera Mariana Smilovici - originara din Romania - si-a exprimat interesul de a participa si la activitatea AMIR. In acest sens, ea a avut la sfarsitul lunii Iulie o prima convorbire cu dl. Zvi Ben Dov - director al AMIR.
            In prima parte a lunii Iulie, cu prilejul unei sedinte a conducerii filialei israeliene a Congresului Mondial Evreiesc, ea a discutat despre proiectele AMIR in convorbiri particulare cu participanti la sedinta.  

  4. Comemorarea
       lui Itzhak Artzi,
       fost presedinte
       al organizatiei AMIR

                                                      ==============================================

            La 6 Septembrie 2004, ora 17, la cimitirul  Kiriat Shaul din Tel Aviv va avea loc comemorarea unui an de la trecerea in nefinta a avocatului Itzhak Artzi, fost membru al Knessetului, fost presedinte  al Organizatiei Unitare a Evreilor Originari din Romania (AMIR), printre ai carei initiatori s-a numarat. La 9 Septembrie 2004, ora 18,  la Beit Hatefutzot, Tel Aviv,  va avea loc o reuniune dedicata memoriei lui Itzhak Artzi.

  5. Grupul de
       discutii
       AMIR - Muzeu

                                          ================================================

            In Grupul de discutii AMIR - Muzeu au fost dezbatute in ultima vreme temele Donatii si donatori, Organizatia Gordonia, Probleme ale anti-semitismului, Sugestii pentru Muzeu, Strazi din Romania cu nume evreiesti, Un muzeu la Roma, Fundatia academica Auge, Ce mai scrie presa israeliana de limba romana etc. Printre persoanele care au participat la discutii s-au aflat si Emanuel Aczel, Bianca Marcovici, Moshe Nagor, prof. univ. Adriana Iosub, Zvi Ben Dov, avocat Uri Adar, Viorel Maier, Dubonel, Drapel.
            Adresa la care poate fi vizitat grupul de discutii si unde se primesc si noi membri:
http://groups.yahoo.com/group/AMIR-muzeu/

  6. Exponate oferite
       viitorului Muzeu

                                            ================================================

            Intr-un articol publicat in newsletterul "Buna dimineata, Israel!", ing. Baruch Tercatin a povestit ca reprezentanti ai unor institutii si persoane particulare din Romania au promis ca vor dona obiecte pentru Muzeul Evreilor Originari din Romania. Conducerea Federatiei Comunitatilor Evreiesti din Romania a aprobat donarea catorva obiecte valoroase iar Ministerul Culturii din Bucuresti a comunicat ca va aviza favorabil cererea pentru aprobarea iesirii din tara a obiectelor donate. La apelul adresat de av. Iulian Sorin - presedinte ad interim al FCER - comunitati locale evreiesti din Iasi, Ploiesti si alte localitati au anuntat ca sunt gata sa doneze diferite obiecte viitorului  muzeu din Israel. Comunitatea din Ploiesti pune la dispozitie un Aron Kodesh la care usile sunt ornamentate cu Magen David. Comunitatea evreilor din Sibiu daruieste Muzeului un Sefer Tora si sfesnice, cea din Oradea ofera o Meghilat Ester. Biblioteca Centrala a FCER a trimis o prima lista de 194 carti ce vor fi donate Muzeului - carti scrise de autori evrei din Romania.
            Dl. Baruch Tercatin este seful comisiei AMIR care se ocupa de colectarea de exponate pentru Muzeul originarilor din Romania.

  7. Prof. Elie Wiesel
       va veni in Israel
       in luna Octombrie 2004

                                                          =========================================

            Scriitorul Elie Wiesel - laureat al Premiului Nobel, vicepresedinte al Institutului Yad Vashem de la Ierusalim, care a acceptat sa fie presedintele de onoare al primului Congres al evreilor originari din Romania - va face o vizita in Israel in prima decada a lunii Octombrie 2004. El va participa la o reuniune a conducerii Institutul Yad Vashem.  Cu aceasta ocazie, prof. Elie Wiesel se va intalni si cu conducerea AMIR, pentru a discuta viitorul Congres al evreilor nascuti in Romania

  8. Strazi cu nume
      evreiesti
      in Romania

                                          ===================================================

            O strada din Gura Humorului a primit in 1930 numele unui evreu localnic, ne-a comunicat dl. Ellenbogen Ignats Israel din Haifa. Corespondentul nostru ne-a trimis si copia procesului verbal al unei sedinte tinute la 15 Mai 1930, la primaria din Gura Humorului, sedinta in care, la ordinul directoratului Cernauti, a fost decisa nomenclatura strazilor din localitate. "Strazile - se arata in procesul verbal - se impart si vor purta numele dupa cum urmeaza: 1. Soseaua dela G. Pascovici pana sus la primarie "Calea Unirii. ... 10. Strada ce duce la Posta PTT se va numi Israil Ellenbogen..." Presedintele si secretarul sedintei au fost Victor Gribovschi si respectiv Ioan Poriuc.
            Israil Ellenbogen (1848 - 1913), bunicul corespondentului nostru, a fost comerciant in ramura textila, activ in domeniile publice locale iar acordarea numelui sau unei strazi semnifica aprecierea de care se bucura. Strada Ellenbogen a existat pana in anul 1940, cand a aparut interdictia de a se da nume evreiesti unor strazi din Romania .

Dintr-un mesaj primit de la cititorul nostru Nanu Peri din Holon:
            As vrea sa evoc figura ploiesteanului Mendel Predinger, sotul unei surori a mamei bunicii mele, care la sfarsitul sec. XIX facea cinste atat orasului sau cat si comunitatii locale. Iata un extras din http://www.geocities.com/comunitateaevreilorploiesti/filantropi.htm :
        "Mendel Predinger a cladit pe cheltuiala lui singurul spital de copii din Ploiesti din acea vreme, (cca.1900 n.n.) pe strada fosta Calea Oilor colt cu strada fosta Regala. Acest spital a purtat numele de Maria si Mendel Predinger inca de la inaugurare, ulterior fiind denumit Spitalul Nr. 1, actualmente fiind sediul unei institutii. Tot Mendel Predinger a construit o gradinita pentru copiii evrei, in ivrit, care exista si in ziua de azi, avand aceeasi activitate, cu exceptia ca este in limba romana."
          Am acasa fotografia acestui spital, (din peroada inaugurarii sale) precum si alte date privitoare la M.P. Din cate stiu, o strada din  Ploiesti i-a purtat de asemenea numele.
            Corespondentul nostru scrie ca detine mai multe materiale (fotografii, documente, taieturi din ziare etc.) referitoare la inaintasii sai si care ar fi de interes, poate, si pentru muzeul evreilor - romani, dar nu se indura sa le instraineze din pastrarea familiei.  

            Dl. Zvi Ben Dov ne-a trimis din Tel Aviv un e mail in care aminteste ca la Focsani a fost o strada care timp de aproape 20 de ani, pana in 1940, a purtat numele dr-lui. Fridirih Kremnitzer, un medic care a oferit serviciile sale in mod gratuit cetatenilor saraci evrei si neevrei din oras. 

            Dl. Ionel Schlesinger din Arad ne-a trimis un mesaj in care a amintit de str. Halfon din Bucuresti.

  7. Vaticanul publica
       un document din
       arhiva secreta       
  
                                            =================================================

            Vaticanul a dat publicitatii o scrisoare din 1943, primita din partea episcopului Andrea Cassulo, trimisul Vaticanului in Romania, care se referea la unele nemultumiri legate de faptul ca Biserica Catolica ar fi ajutat prea multi evrei, in timpul celui de-al doilea razboi mondial.
           Scrisoarea se referea la o plingere primita din partea unui episcop romano-catolic din Timisoara, care spunea ca majoritatea enoriasilor sai, etnici germani, erau "indignati". Credinciosii din parohia respectiva acuzau "public si deschis" biserica de faptul ca avea relatii bune cu evreii, care erau dusmani ai poporului german.
            Scrisoarea este inclusa in doua volume de documente si opt DVD-uri date publicitatii la Vatican. Comentand publicarea acestei scrisori, agentia Reuters considera ca ea face parte din eforturile Vaticanului de a dezminti acuzatiile potrivit carora a facut prea putin pentru a-i salva pe evreii persecutati de catre nazisti in al doilea razboi mondial.