www.BukovinaJewsWorldUnion.org
The Official Web Site of The World Organization of Bukovinian Jews
 
F   O    R   U   M                 F    O    R    U    M
            Forumul Internet al Uniunii Mondiale a Evreilor din Bucovina permite vizitatorilor sa caute informatii cu privire la Bucovina, sa raspunda la solicitarile altora, sa impartaseasca experiente proprii si sa exprime puncte de vedere care ar putea interesa si alti vizitatori
            Speram ca Forumul sa va ofere momente placute si sa va indemne sa repetati  vizitele. Pentru a posta mesajul dv in Forum - fie pentru a comenta, fie pentru a intreba sau raspunde unei solicitari - e suficient sa trimiteti scrisoarea dv la adresa electronica a webmasterului Eliezer Appel
                                                                         elibuko@netvision.net.il
           Paginile Forumului sunt actualizate saptamanal. Primele mesaje care apar in pagina sunt cele mai recente.
         Nu se primesc mesaje anonime. In cazul in care expeditorul doreste ca mesajul sau sa nu fie semnat, rugamintea ii va fi respectata. Fiecare mesaj va capata un numar care va putea fi folosit ca element de referinta pentru cei ce vor dori sa raspunda. Este de dorit ca mesajele sa nu depaseaca spatiul unei pagini A4 (adica 2000 de caractere). Pot fi trimise si mesaje in limbile engleza si germana (si ulterior in limba ebraica)
           Preluam in Forum si unele mesaje primite la alte rubrici ale statiei noastre Internet, mesaje care credem ca pot gasi solutii in cadrul Forumului
           Va asteptam! Sunteti bineveniti!
0024 David Weiner, Jerusalem, 02.02
My name is Dr. David Weiner born on the 4/11/32 in Czernowitz
Worobkewitz Gasse. My parenta were Siegfrie and Fanny (born Marcus - Krauthammer). No,as retired, I have quite time to look to my "background".
If you think that I can contribute to the memmory of my birthtown, i am ready.
Sderot Eshkol 20/11, Jerusalem 97764
Tel. 02 - 5811454  E Mail weiner_d@netvision.net.il
P.S.I'll be happy for every mail in hebrew (I am now 41 years in Israel)
German, Romanian, English).
A retired who has time to look to his "background".
0023 Oren Mas, Israel, Jerusalem
Pls. inform members of Bukovin forum, or the web with the following book:
Der Ring Des Prometheus by Sella, Dorothea. Denksteine im Herzen; Ein auf Wahrheit beruhende Romantrilogie (German) Published by Rubin Mas Ltd, Jerusalem, 1996, 584 pages 
Price: in Israel: 75 NIS; Europe: E30; USA $26 (exclude delivery) 
A  new book
0022 Philip "Fishl" Kutner USA 02.02
A idish web site   http://www.derbay.org 
San Mateo, CA 94403   Ph. 650-349-6946 
E-mail fishl@derbay.org 
Idish
0021 Shoshana Kesary Miami 0202
This is the answer to :0007 Diane who was looking for people from Bukovina in Florida. In North Miami-in the city of Aventura there is a big Shopping Mall "Aventura".Every wednesday at 06:00 PM the "Bukoviner" are meeting at the FOOD COURT.They are from all the corner of the world and especially come in the winter months. 
Bukovinian meetings 
Bukovinian names 0007
0020 Johannes Graf, Vienna - Austria, 31.01.02..
I never found a good map from Bukowina and search for it outside the net. Now I make my own map-page with maps from Bukowina and Czernowitz also. If you like it- feel free to tell others also from it. The adress is: http://members.chello.at/lagraf1/Bukowina/ 
Maps from Bukowina and Czernowitz
0019 Mary Lou Wiseblatt, Canada, 2002-01-16...
I look forward to finding links to Chernowitz or Viznitz where my maternal Wiznitzer family is from. Thank you for all your hard work! 
Links to Chernowitz or Viznitz 
Viznitz 0008
0018 Hedwig Brenner, Israel 2002-01-07
I am delited to visit your website- I was born in Czernowitz and I visited my native town in 1975. Since 1982 I live in Haifa- Israel My E-mail adress is 
mrbrenner@home.com
Visited Czernowitz in 1975
0017  Z. W. 23.12.01
Am auzit ca a aparut in ebraica o carte despre evreii din Vatra Dornei. Deoarece ebraica mea e foarte "subtire", as fi interesat sa cunosc barem continutul volumului
Vatra Dornei
0016  Webmaster  21.12.01
Traian Popovici a primit, postum, titlul de Drept intre popoare acordat de Insitutu Yas Vashem 
Traian Popovici  0015
0015  Emil Solomon - Bucuresti 19.12.01
Am auzit ca primarul Cernautiului, Traian Popovici, din perioada dictaturii maresalului Antonescu, a salvat multi evrei. Unde pot fi gasite amanunte privind activitatea sa?
Primarul Cernautiului Traian Popovici
0014  A.Constantinescu - Duesseldorf  Decembri 2001
Salutari tuturor bucovinenilor de pe mapamond - indiferent de etnie si de actualul domiciliu.
Indiferent de etnie
0013  Webmaster 10.12.01
Scriitorul Iosef Rudel, redactorul sef al revistei "Die Stimme", editata de Uniunea Mondiala a Evreilor Bucovineni, ne anunta ca in numarul pe luna Ianuarie 2001 al publicatiei va cuprinde o lista cu numele vascautenilor care au murit in Siberia in timpul celui de-al doilea razboi mondial
Vascauti 0014
0012 N. Brandi- Germania 21.11.01
Un search in Internet va poate aduce poezii ale lui Celan in germana si engleza. Are cineva cartea poetului cernautean James Immanuel Weisglass - cu poezii proprii si tranducerea Sonetelor shakespeariene inchipuite ale lui Voiculescu? 
Paul Celan 0010, 0011
James Immanuel Weisglass
0011 Marc Nicu - Canada 20.12.01
Cineva mi-a adus din Bucuresti volumul "Ochiul meu ramane sa vegheze. Paul Celan", Caiet cultural 3 editat de "Realitatea evreiasca". Cartea contine atat poezii ale lui Celan cat si articole despre poet. Iata poemul "Oaspetele: Vine/  mai devreme decat seara/  schimbandu-si  salutul cu'ntuneric./ 
Paul Celan 0010
0010 N.. Goldenberg - Israel 18.12.01
Unde pot gasi poezii in limba romana ale lui Paul Celan?
Paul Celan
0009 Shulamit Ullmann (Rosentower) - Australia 16.12.01
So happy to find your site-now my children read it and better understand the past.Keep up the good work
The children read it and better understand 
0008 Marcel (Marzi) Koller - Statele Unite 28.11.01
Anybody from Vijnitz? When will some of the subjects listed on the front page of this beautiful website have some content? 
Search: Vijnitz
Answers: 0019
0007 Diane USA 16.11.01
Is there a listing of individuals from Bucovina? My mother is a survivor and 
currently lives in Florida 
Bukovinian names
Answer 0021
0006 Fred Zwiebel - Argentina 07.11.01
It is really good to preserve the Jewish History of Bukowina. My grandfather was 
born in Czudyn- Bukowina- and I see this endeavour as a way to find more 
information about my roots 

Search: Czudyn
0005 Bruce Reisch - USA 01.11.01
Congratulations - so glad to see this web site under development. My father's 
parents were from Bukowina -and I grew up hearing many stories about Radevits- Sadagora and Czernowitz. I was fortunate to visit all of these places and more in July- 1999. Some of the information I gleaned from that trip is posted at: 
      RADAUTZ: http://www.shtetlinks.jewishgen.org/radauti/radautz.html 
      SADGURA: http://www.shtetlinks.jewishgen.org/sadgura/sadgura.html 
I hope these web sites might be of assistance to others. Bruce Reisch (from the Reisch- Schachter- Brucker- Bruch and Feuerstein families of Bukowina) 
Insemnari de calatorie in Radauti, Cernauti si Sadagura

Search: Reisch - Schachter- Brucker- Bruch si Feuerstein)

0004 Steven Garber - Statele Unite - 01.11.2001
Well - I'm glad to see a new connection for researching Bukovina Jews. My 
genealogy is focussed on towns now known as Vashkivtsi and Vizhnitsa - 
Chernivskaya - Ukraine. I'd like to find out if their was once a Vashkovitz 
Landsmanshaft/Burial Society in Israel- and which Cemetery/ies the members were buried at (possibly the Ashkenazi Cemetery in Haifa?). I've compiled most of the names and dates of people buried in three different cemeteries in New York - who were members of the First Waschkoutz Sick and Benevolent Society- Inc. My email and names that I'm researching is located in the FamilyFinder for the town of Vashkovtsy- Ukraine- at jewishgen.org 
Search: Vascauti
0003 Lois Segall (:United States) 2001-10-26
With your help perhaps I can find some information on the village of Vilyavche - Bukovina. 
Search: Vilyavche
0002 Susanna Vendel - Sweden 2001-10-21
Please add the address of the International
Jewish Genealogy http://www.jewishgen.org
Web sites address
0001 Zaprudsky 2001-09-13
Visit Czernowitz old and modern photogallery:
http://www.geocities.com/zaprudol
Web sites address