Ca organizatie mondiala lucram pentru trecut, prezent si viitor. Pentru a nu lasa trecutul uitarii, noi suportam orice initiativa, care poate sa demonstreze ceva din grandiosul nostru trecut si sa-l reinvieze prin vorbe.Deaceea am sustinut proiectul comunitatilor noastre, de a publica carti-Iskor Urmatoarele uniuni, care au publicat sau sint pe cale intr-un viitor apropiat sa-i publice , sint: Radauti, Gura Humorului, Cimpulung, Dorna si Siret. Din pacate nu stim nimic despre o aseminatoare actiune in Suceava. Nu se gaseste intr-adevar nimeni, care ar putea lua in mina aceasta initiativa?
            O carte Iskor este singura docunentatie care ramine pentru viitor. Si comunitati mai mici sint chemate, de a scrie amintiri si de a le lasa posteritatii. Dragi comilitoni, aceasta este ultima ocazie, de a face ceva pe acest tarim.
            In aceiasi ordine de idei, am inceput cu indexarea publicatiei noastre "Die Stimme". Prin aceastam  se deschide pentru toti cei interesati posibilitatea, in aceste peste 600 numere ale ziarului lunar, de a cauta material adecuat si de a-l gasi. Dealtfel,  sintem pe punctul de a organiza o biblioteca bucovineana, in diverse limbi, la sediul Organizatiei Mondiale a Evreilor din Bucovina, in Tel-Aviv, Str.Arnon 12. Cine poseda material interesant si tine sa imbogateasca biblioteca noastra, este invitat sa ne puna la dispozitie carti interesante.
            In prezent ne preocupa opera de ajutorare si paralel la aceasta permanentul efort, de a gasi fonduri pentru a continua opera noastra. De pe acum 80 de bucovinien virstnici sint dependenti de ajutorul nostru financiar, pentru a putea face fata cerintelor lunare de supravietuire in zilele de batrinete. Singuratatea, boala si medicamentele scumpe sint deseori cauzele ajungerii la limitele de pauperizare ale compatriotilor nostri. Este datoria noastra de onoare de a-i feri de abisul financiar.  Pentru acest fact este atit de important de a continua activitatea noastra in toata lumea. Noi vrem sa
cimentam si in viitor legaturile noastre personale cu compatriotii nostri prin contactul cu asociatiile din
USA, din Amerca de Sud si Europa. In aceasta privinta poate sa ne ajute INTERNET -ul. Aceasta retea de transmitere rapida a datelor ofera celor interesati din generatia tanara accesul direct in cautarea radacinelr si studiul ancestral. Internetul este media viitorului. Noi avem obligatia morala de a pregati materialul: istoria.. trecutul Evreimii Bucoviniene, personalitati, biografii, intimplari, literatura, arta, holocaust, deportari, Transnistria, aportul bucovinienilor la construirea Israelului si altor tari, povestirea succeselor ai compatriotilor, tot ce e interesant si fascinant. Fiece bucovinean care are ceva de povestit,  in ce parte a lumii l-au impins intimplarile si fluviul vietii, este invitat sa o faca.  Noi o sa facem tot posibilul de a imbogati Web-site-ul nostru cu scrierile Dv.  Responsabilitatea pentru Web-site-ul nostru au preluat-o doi colegi. Ca redactor sef functioneaza Dl. Eliezer Appel, in calitate de colaborator s-a pus la dispozitie Dl.Uli Friedberg - Valureanu. Cu ajutorul Internetului, al web  sitului, schimbul generatiei capata noi semnificatie. Deaceea, vedem in proiectul nostru de
Internet una din initiativele importante, un mijloc efectiv in lupta contra uitarii - pe scurt :o investitie in viitor.

The World Organisation of Bucovinian Jews.
Arnon Str, 12, Tel: 972 3 5526619, fax 972 3 5250965, P.O.B.3653,
Tel-Aviv, Israel.
.............................................
Traducere din limba germana de Hedwig Brenner, Haifa.